Then she does what we in the Old World call “French flirting,” which is like regular, full-beam flirting, but done to show you what you’re not going to get. Flirting with malice. She shows me her teeth, licks her lips, picks up the clipboard, flashes a wink of cleavage, and we go to see the building.
